作為2023年度國家藝術基金資助項目,珠海演藝集團創排的民族歌劇《僑批》4月3日至4日在國家大劇院上演,通過華僑一紙“僑批”展示苦難時光里義薄云天的同胞情,折射中華民族流淌于血脈的家國大愛。
僑批是海外華僑通過民間渠道及金融、郵政機構寄回給國內眷屬的、附有匯款的書信及其回文的統稱,是一種“信匯合一”的載體,被稱為跨越大海的來信,在廣東、福建沿海地區曾興盛一時。
該劇以華工梁誠如的遭遇為主線,他為阻止女兒像自己一樣被賣,急忙趕赴家鄉卻海上殞命,臨終留下一封“批”,并串起迫不得已賣女的梁董氏和梁彩云母女、久臥病榻的婆母、一諾千金的僑批局主事唐有信夫婦以及與梁誠如感同身受的眾多華工的故事。
“我們以一封僑批為核心設置人物、結構全劇,‘僑批’與‘大海’富有不同的象征意蘊。‘僑批’是家書,是銀信,是連接家鄉與遠隔萬里他鄉的紐帶,是承諾、信義的象征。”導演廖向紅說,“一封百人簽名的‘僑批’是海外華僑愛的傳遞,展現了華工的苦難、鄉愁與家國情懷,他們的善舉、義舉也是中華民族講信譽、守承諾的重要體現。”
記者:白瀛
劇照由珠海演藝集團提供